Af rinu 1891

Tarfar var hagsttt landsmnnum ri 1891, okkur ntmamnnum hefi tt hitinn lgra lagi lengst af. rsmealhiti Reykjavk var 3,9 stig, 3,7 Stykkishlmi og 3,2 Akureyri. Marsmnuur var srlega kaldur og auk ess voru ma, gst, september, nvember og desember lka kaldir, en hltt var febrar, jn og oktber. Tluverar fgar voru hita einstakra daga, hann ni t.d. 20 stigum fjra daga sumarsins Reykjavk, en slkt er venjulegt meira a segja sari rum og tta daga fr lgmarkshiti Reykjavk niur -15 stig ea near. En lengst af fr vel me veur til landsins og heyskapur gekk vel. gftir voru tluverar til sjvarins. Skaaveur voru frra lagi.

Hsti hiti rsins mldist Mrudal ann 25.jn, 27,8 stig. Eins og fram hefur komi essum vettvangi ur trum vi hum hitatlum Mrudal essi rin illa - ekki s efast um a hltt hefur veri Mrudal ennan dag. Nsthsta talan er llu trlegri, 26,6 stig Stra-Npi Gnpverjahreppi ann 17.jl og Reykjavk fr hiti hst 24,7 stig sem var met sem st allt fram til rsins 2004 og er enn hsti hiti sem mlst hefur jnmnui Reykjavk. Kannski er essi tala ekki alveg nkvm a krfum ntmans en venjuhltt var Reykjavk ennan dag - ekki efi v.ann 9.jn fr hiti Reykjavk 22,3C. S tala er rijahsta jnhitastinu.

Mest frost rsins mldist Mrudal ann 6.desember, -25,2 stig. Nttina eftir fr frost -20,0 stig Reykjavk, en nokkur vafi er sveimi varandi mlingu. Lklega er a villa s rvinnslu dnsku veurstofunnar og a lgmarki hafi raun veri kringum -15 stig, ng samt. En vi ltum tluna samt standa ar til anna verur kvei.

ar_1891t

Hiti janar og febrar einkenndist af miklum sveiflum, snrp kuldakst komu, en gar hlkur milli. Mesta kuldakast rsins geri fyrri hluta marmnaar og var hann eins og ur sagi hpi eirra allrakldustu. Mjg leiinlegt kuldakast geri san seint aprl og vi tk heldur kaldur mamnuur me miklumurrkum vist hvar landinu, en veur ttu samt meinlaus lengst af. Mjg hlir dagar komu jl eins og ur hefur veri minnst . Hiti ni 20 stigum rj daga Reykjavk. Aftur voru hlindi jl, en gst og september nokkru kaldari. Mjg hlir dagar komu oktber en san haustai a. Snemma desember geri snarpt kuldakast og frost mldist -20,0 stig Reykjavk.

Vi leit fundust 20 mjg kaldir dagar Reykjavk rinu, ar af sj r, 6. til 12.mars. rr kaldir dagar komu r 26. til 28.aprl me frosti um land allt. rr mjg kaldir dagar voru Reykjavk gst, ann 27. var hmarkshiti dagsins Reykjavk aeins 4,7 stig. Ekki er vita um lgri hmarkshita dags gst Reykjavk. vihenginu er listi yfir alla kldu dagana. En Reykjavk voru lka rinu fjrir mjg hlir dagar, allir jn, s 9., 24., 25. og 27.

ri var mjg urrt Reykjavk, heildarrkoma ekki nema 595 mm og litlu minni Stykkishlmi. a voru mars, ma og jn sem voru einna urrastir a tiltlu. Sj m mnaarrkomusummur vihenginu.

ar_1891p

Hsti rstingur landinu mldist Vestmannaeyjumann 14.janar, 1051,1 hPa, en lgstur sama sta ann 29.desember, 942,2 hPa.

Vi ltum n blaafrttir lsa atburum rsins. Stafsetningu er oftast hnika til ntmahorfs.

safold lsir almennri t rsins 1891 pistli ann 2.janar 1892:

a mtti heita, a ri 1891 gengi hvarvetna vel gar. Sumstaar var alau jr um nrsleyti, og hvergi snjyngsli, og framan af rinu mtti heita gt t, vast hvar blur og stillur, en sumstaar hgir umhleypingar. Me gunni harnai eigi va nokku um, og uru allsnrp frostakst og snjkomur nokkrar um hr, en aldrei me aftkum, og m telja veturinn me mildari vetrum. Skepnuhld uru v vast hvar g, og uru va venju fremur heyfyrningar. gfust hey sumstaar upp og skepnur drgust fram a kalla, er sjlfsagt hefir einkum stafa af gtilegum setningi, a menn vildu um kenna skakvirum. Vori mtti og gott heita vast hvar, enda var hafs eigi landfastur til lengdar og geri enga tlmun. Grur kom nokku seint. var grasvxtur vast meallagi og betur, og sumari var eitthvert hi gtasta, og nting heyja hin besta.

Haustveurttan mtti lkaheita g og vetrartin allt til essa, a einstaka hretvirakst hafi gjrt, svo sem Mrdal og lftaveri 17.september, og Barastrandarsslu og Dala 5. oktber.,er almennur fjrskai var a. annig hefir ri mtt heita rgsku-r eitthvert hi mesta til landsins. Aflabrg opnum skipum hafa aftur via veri me rrasta mti, einkum kringum Faxafla og austur me landinu, og Vestfjrum. var vorvertin allg Grindavik og miki g Hfnum og Minesi. Undir Jkli (a noran og sunnan) var mokfiski fr v nokkru fyrir pskaog fram eftir sumri. Skagafiri og Eyjafiri var gur afli sari hluta vorsins og fyrri hluta sumars. Mlasslunum var dgur fiskiafli all-lengi sumars, jafnvel landburur um tma, einkum djpmium, og sumstaar inn fjrum. Sldarafli var ar og talsverur haust. Hkarlsafli brst mjg fyrir norurlandi og Strndum nstlii vor. En Vestfjrum var steinbtsafli gur ( jn) og heilagfiskisafli Barastrnd.

Janar: Mild og g t.

safold birti ann 17. brf af Eyrarbakka, dagsett ann 8.:

Jafnvel tt veurtta hafi veri hr stug vetur, hefir hn samt mtt heita fremurg, a sem af er. N er g hlka, og hiti +6 C fyrradag, Annan og rija janar reru hr nokkur skip, en fluu srlti, hst 3 hlut. var og ri fyrir hkarl og fluu eir dlti betur. San hefir ekki veri ri.

jviljinn birti ann 14.febrar brf r Inndjpi, dagsett 11.janar:

Verttan s sama og veri hefir, a sem af er vetrinum, sfelldar ur og votviri, svo a varla sr snj nema giljum, og alls 4 ea 5 daga, a sem af er vetrinum, hefir frost n 7-8R.

jviljinn segir fr safiri ann 17.:

Vikutmaeftir njri voru blvirisstillur, en sanstug t, frost, snjkoma og blotar skipst .

ann 31. segir jviljinn:

Sari hluta essa mnaar hefir veri fremur stormasamt, og frost nokkurt, mest 9-10 gr. Reaumur, frostleysur anna slagi.

safold birti ann 31. brf r Hnavatnssslu vestanverri, dagsett 15.jan:

Tin hefir veri einmuna-g n lengi, en tlit fyrir, a n s a skipta um til lakara.

ann 25.febrar birti safold brf r ingeyjarsslu dagsett 18.janar:

Tarfar gtt, m heita alau jr, oftast sunnan-hlkur, ea vestantt me litlu frosti. Sm-austanhrar hefir a vsu gjrt, en ann snj strax teki upp aftur.

ann 21.febrar birti safold brf r vestanverri Barastrandarsslu, dagsett 23.janar:

Um ramtin var alau jr bygg og jr nrri al. Fyrstu 5 daga rsins var logn og blviri, og a eins lti frost suma dagana, 1 og 2 stig R. fr aftur a brega tilstorma og rkomu, oftast rigningar, og suma daga ltils snjar, til hins 18. .m.; en miklu voru veur yfir hfu vgari og rfelli minni en fyrir htar. 17. var enn alautt og vtn bygg alleyst. En afarantt hins 18. tk a snja, og ann dag (18.) var suvestan strviri me allmikilli fannkomu; nstu daga lygndi, en nokkur fannkoma og frost allt a 11 gr. R., og svo hefir vertta haldist san, en ttin n orin hg norantt, linara frost i dag, -2 til 4, og engin fannkoma gr n dag. Snjr er enn ltill jr og hagar ngir, en beit er orin heldur ltt eftir svo langar eyur.

ann 28.febrar birtist brf, dagsett Norur-Mlasslu 22.janar, safold:

Tin hefir veri miki g san g skrifai sast, nema hva n nokkra daga hefir veri noranstormur og talsvert frost, allt a 14R. Alau jr enn bygg og rkomur hr Hrainu a heita m engar, enda muna elstu menn varla eftir annarrieins ndvegist, eins og eirri sem af er essum vetri. Vast nfari a hra m, en hvergi fari a gefa geldu.

jlfur segir ann 23:

.18. og 19..m. kyngdi niur talsverum snj, 20. var norangarur san stilling veri, en talsvert frost, allt a 13 stig C.

Febrar: Mild og g t, snjltt. Spilltist undir lok mnaarins.

jlfur birti ann 6.mars brf r Dalasslu, dagsett 2.febrar:

Tarfari er hr um sveitir hi gtasta, hgviri og blursan nri og frost mjg ltil. Jr er hvervetna ng, ar e snjlaust m heita upp fjallabrnir.

jlfur birti ann 27. brf fr Seyisfiri, dagsett 2.febrar:

Sama ndvegist m heita a haldist hafi sastliinn mnu. A vsu geri hrarskot 21 jan. me 11 frosti og fll nokkur snjr, en hann tk egar upp aftur a mestu.

safold birti ann 25. brf r Hnavatnssslu, dagsett 10.febrar:

ri gekk hr mjg bllega gar. nrsdag var jr svo alau hr um mibik sslunnar, a varla sst svell flum og r yfirferar eins og sumardag. Margur hafi or v ennan dag, a eigi vri harindalegra a horfa yfir landi en haustdegi. Allan janarmnu mtti heita a hver dagurinn vri rum blari, og verttufar stugra en um jlafstuna og fyrir hana. En san febrar byrjai virist meiri vetrar-bragur kominn tarfari, og undanfarna daga hefir veri noran-hrarveur.

jlfur segir:

[13.] Tarfar m stugt heita gtt um ennan tmars, yfir hfu frostvgt og oft hlkur, anga til sustu daga, a talsvert frost hefur veri og nokkur snjr kominn.

[20.]Tarfar hefur noranlands og vestan veri lkt og hr: nokku stugt stundum, en frostvgt mjg og snjlti; hagar allstaar ngir.

ann 28.febrar birti safold tv brf r Skaftafellssslu:

Skaftafellssslu miri 10.febrar: Vertta hefir mtt heita mild og g san g skrifai sast, samt fremur umhleypingasm. Um mijan janar gjri nokkurt kuldakast, var frost mest 7 R. N er va hart til haga; samt er ltill snjr en illa gerur.

Skaftafellssslu vestanverri 16. febrar: Tin alltaf gt, oftast marar og frostleysur og au jr, hefir einstaka sinnum komi frost og snjgri; kva mest a v n fyrir skmmu, setti niur nokkur snj vestan-ljum, en hann tk fljtt upp aftur. nstliinni viku mun frosti hafa stigi um 8 stig R. Hst hefir frosti stigi hr um bil 13 st. sama mli; var a dagana 20.-25. janar .., svo sem tvo ea rj daga. hefir veri bi hrakvira-og hvassvirasamt; er vfnaur, einkum hross, farinn a lta hold. hefir raunar veri mikil bt mli, a hrarverin hafa miklu fremur veri nttu en degi, en hefir a oft komi fyrir, a fnaur hefir daginn ori a hrfa heim eim. Lti hefir ori vart vi trjreka hin tu feikna-hafveur hafa veri til a flytja a landi, hefi nokku veri nlgt. Um annan reka er ekki a tala um ennan tma rs, v sldar- og fiskigngu er varla von enn .

jviljinn segir af t vestra febrar:

[14.] Tarfari hefir veri mjg stirt, a sem af er essum mnui, oftast strstormasamt, mist suvestan ea noranveur me tluverri fannkomu og stundum blotar; frosti hefir ori 810 R,. en gr var 5 hiti.

[26.] Sama umhleypingatin helst enn, sfelld suvestanvertta me frostleysum og blotum.

Norurljsi Akureyri segir af t ann 26.febrar:

Vertta vanalega mild en oft talsvert stug hr nyrra a undanfrnu. Eitt hi mesta frost, sem komi hefir vetur, var 11. .m. (14R.) En daginn eftir var kominn 8 hiti. 16. .m. var hr ofsa suvestan veur.

Fjallkonan birti ann 10.mars brf r Dalasslu, dagsett 23.febrar:

a sem af er essum vetri hefir mtt heita svo snja og frostalti, a gamlir menn muna eigi hvorttveggja slkt. Veturinn1846-47 mun hafa veri snjmeiri framanaf, en frosthgur var hann, og nokkrum bjum Midlum var ekki lmbum kenntheyt og gengu allvel undan; var mjg stilltvertta eftir nr og fram r, nema hi mikla skaahret gunni enn vetur hafa veri bi stormar og rfelli oftar rigningar, en snjkomur i mesta lagi fram a orralokum. Einu sinni meira frost enn 8, var a 12R.

safold 25.mars birtist brf r Arnarfiri, dagsett 26.febrar:

Tarfarhefur veri svo framrskarandi stugt allan vetur, a furu gegnir. Elstu menn muna ekki eftir rum eins umhleypingum, eins og gengi hafa hr allan vetur fr v oktbermnui. Snjr hefur aldrei komi til muna jr, heldur hafa sfellt gengi hellirigningar og ofsastormar. Jarir hafa v veri ngilegar fyrir sauf og hesta, en oft, einkum orranum, hafa strvirin og rigningarnar veri svo kafar, a engum hefur til hugar komi a lta t sauf og jafnvel ekki hesta. Hey hafa v veri gefin oft eins og jarleysum og hrkum, og hafa vst vast gengi upp til muna. Frost hafa veri mjg vg, skarpasta frosti, sem komi hefur vetur var 21. jan. 10 R.

Mars: Kld t og harindi um tma.

ann 3.aprl birti jlfur brf r Skagafiri, dagsett 2.mars:

Tarfari hefur veri einkar gott i vetur. Sfeldar hlkur, a vsu oft rosafengnar. Vtn og r hafa leyst, svo a Skagfiringar, sem eru vetrum vanir, a lta fka sina fljga fram og aftur eftir sunum lgsveitinni, hafa n upp sikasti ori a stta sig vi sumarvegina, og eru eir oft greifrir.

sama blai er einnig brf r Norur-Mlasslu, dagsett 1.mars:

Han er a frtta gta vetrart fram til essa. Mun essi vetur einstakur jafnvel um fleiritugi ra, skum ess, hve mildur hann hefur veri, frostaltill og snjlaus. Jr alau upp fjallabrnir. Komu a vsu nokkrir frostdagar um orrakomu (12-14R) mest, og svo aftur um miorra snjai einn dag, lti, og nsta dag snarpt frost 11. febrar, san br aftur til suvestanttar og blu, sem hefur haldist san. dag er norantt og frost. Efri hluti Lagarfljtsskndi me unnum s 12. febrar en rauf brtt sinnaftur eftir tvo daga.

Fjallkonan segir 3.mars fr fli lfus:

Fl r lfus me hinum strkostlegustu, hefir nlega gengi yfir. Kaldaarneshverfi var allt floti, og l nrri a suma bltki af, enn verulegt tjn hefir ekki ori af v. Fli gekk upp mija brarstplana. [lfusrbrin var byggingu].

ann 25.mars birti safold brf r Strandasslu, dagsett 6.mars:

G hefir tin veri san nrinu ekki sur en fyrir a; einlgar hlkur og ur, svo a jr var rsa orralok; mtti ra hr flatjrna eins og sumardag, v au litlu svell, sem eftir voru, voru meyr orin eins og frauur. San fyrstu viku gu hefir aftur veri meiri vetrarbragur tinni, og n sustu dagana noranbylur me talsveru frosti 8-10R; n er v kominn talsverur snjr, en hann hltur a fara fljtt, v gaddurinn er enginn.

safold birti ann 18.mars brf r Strandasslu sunnanverri, dagsett 11.mars:

San byrjun febrarmnaar hefir tinoftast veri stillt og fremur harindaleg, tsunnanhroar og rigningar miklar, anga til fyrstu viku gu, br til stugrarfannkomu, fyrst af tsuri nokkra daga, en n sustu vikuna hafa veri noranveur, allmikil flesta dagana me kafaldi og snrpu frosti; stundum t.d. 9..m. 17 R, og mun a vera mesta frost sem enn hefir komi essum vetri, v essi vetur hefir veri mjg frostaltill og hagasamur. N er hr i-mikill snjr og heldur illt jru, mun vera nokkur hagi ef hgt vri a nota hann, en a hefir ekki veri n sastlinar 2 vikur, skum frosta og kafalda.

ann 25.mars segir safold af Snfellsnesi (dagsett 11.mars): T mjg slm san 5..m., sfelld harvirri og fannkomur.

ann 28.mars birti jlfur einnig brf af Snfellsnesi dagsett ann 11.:

San g skrifai seinast ( f.m.) hafa gengi hr einlgir umhleypingar, a kalla m. Til . 25. f.m. [febrar] var alltaf sunnan og vestantt, oft rok og rigning, mjg sjaldan frost ea kafald, (fr 18. til 25. var au jr og martt). Fr 25.f.m. til 6..m. var oftast tsynningur me frosti og kafaldi en san hefur oftast veri noranveur, stundum kafaldsbyljir; frost fr 6-10 R.; a hg hafi stundum veri a morgni, hefur oft veri komi frt veur a kveldi. 7., 9. og 10. .m. var ri bi i lafsvk, Sandi og Keflavk og fiskast gtlega vel (stundum allt a 60 hlut dag i tveimur rrum) eim 2 sastnefndu veiistum, en lafsvk best rmir 20 hlut dag.

Einnig var jlfi ann 28. brf r Dalasslu, dagsett ann 11.mars:

Han er ftt frttum nema snjkoma mikil og slm vertta hefur veri sanme gubyrjun.

safold birti 18.mars tarfarsyfirlit janar og febrarmnaa (og fram mars) r Vestmannaeyjum:

Verttan hefir san njr veri mjg storma- og umhleypingasm, var vindhin febrar til jafnaar meiri en janar, og san essi mnuur hfst, hafa nlega veri sfelld rok, febrar bls vindur oftast r suurtt, en essum mnui [mars] oftast r norri. Afarantt hins 4. .m. [mars] var hr afspyrnurok vestan sem geri talsverar skemmdir og skaa bi hsum, en sr lagi skipum, sem fuku nokkur, og brotnuu meira og minna. janar var til jafnaar mjghltt veur, mest nturfrost afarantt h.21. -13,5C, mestur dagshiti h.12. +9,2, rkoma var eigi kjamikil. Febrar var einnig mjg hlr, mest nturfrost afarantt hins 11. -12,2C, mestur dagshiti h.17. +9,4, rkoma var feiknamikil eim mnui. San essi mnuur hfst, hafa oftast veri hrkufrost, fr 10-16 stig, mestur var gaddurinn afarantt h.8 -16,6C. Fyrstu 4 daga mnaarins fll hr talsverur snjr og smuleiis afarantt hins 10., en rokin hafa feykt meirihluta hans burtu.

jlfur segir ann 13.mars:

Hvalveiaskipi Nora kom hinga aftakanoranveri fyrrakveld vestan af nundarfiri; fr aan mnudaginn var [9.], komst vegna veurs ekki lengra ann dag en til Patreksfjarar, fr aan gu veri daginn eftir, en fkk seinna um daginn aftaka noranveur me gaddhrku og lenti mestu httu, hlt sr 13 tma fer aftur og fram undir Jkli, missti ar anna akkeri og leiinni aan hinga inn tk t bt af v.

jviljinn birti tvo stutta tarpistla mars:

[18.] Um sustumnaamt snerist verttan til noranttar, og hafa san haldist noranstormar allt af ru hvoru me tluveru frosti, 10-12 grur R., uns til sunnanttar sneri sustu dagana.

[21.] Tarfar hefir snist til sunnanttar og frostleysu, og er jr va au til sveita.

safold birti ann 8.aprl tvo pistla r Barastrandarsslu:

Barastrandarsslu vestanverri 14. mars: orranum var yfir hfu besta tarfar, mjg ltill og stundum enginn snjr, og frost oftast mjg ltil, en stillt vertta, eins og a, sem ur var lii af vetrinum. Hst frost var 10.[febrar] 13R. En suma daga var aftur nokkur hiti, hstur orrarlinn 6R [21.febrar]. var jr alau byggog allt vatn leyst. rj fyrstu daga gu hlst sama vertta, a og blviri, 6R gudaginn fyrsta [22.]. En fr a frysta og snja. Og me marsbyrjun ea viku af gu harnai verttan allmiki og tk a snja meira. annig var dagana 1.-12. allhart frost oftast, ea fr 813R, og fannkoma tluver suma dagana. gr [13.] linai aftur frosti, og var jafnvel 3 stiga hiti um hdaginn, og dag er lti frost. Snjr er sem stendur tluverur jru. er enn g beit fyrir skepnur egar gefur a nota hana skum kulda ea veurs. Stilling er enn engin veri, og stormar hafa allmiklir veri allt til essa, oftast af suri, en nokkra daga san um daginn af norri.

Barastrandarsslu sunnanverri 28.mars: Veurtt fr nri var mjg umhleypingasm, oft vi sunnan og vestan, stundum me talsverri fannkomu, og stundum u, ess milli norankst me kfkfldum og frosti, allt a 12 til 14 stiga frosti R, en au kst stu ekki lengi; fyrstu vikuna af gu fannfergju-tsynningur; kom stug norantt, sem helst enn, stundum me kfkfldum og frosti, allt a 15 st. R milli.

ann 25.aprl birti safold pistil r Rangrvallasslu, dagsettan 31.mars:

Eftir 3 vikna gaddveur af norri er n kominn gur verabati, enda kemur a sr vel, v margur er tpt staddur me hey handa fnai snum a vonum, v sltturinn var endasleppur; sumir nu engum heybagga gar fr v 9 vikur voru af sumri.

Fjallkonan segir ann 7.aprl:

Fjrskai var 25.[mars] a ndveranesi Grmsnesi; hraktist yfir 30 saufjr Hvt.

ann 10.aprl birti jlfur hafsfrttir fr v mars:

ingeyjarsslu 19.mars: Hafsjakar sjst ti fyrir Axarfiri og Skjlfanda. Hrtafiri 31.mars:Harindavertta a undanfrnu, oft me strhrum, allt til 27. .m; birti upp og var kominn hafshroi um allan Hnafla svo langt sem sst hr innan a. Frosthrkur voru aldrei miklar, mean s ennan var a reka a, oftast ekki meira en 8R. vi sj. Er v vonandi, a s essi s ekki mikill, enda er hann mestur mulningar". San pskadag [29.mars] hefur veri gott veur, gr og dag sunnantt og hlindi; sinn rekinn fr landi. Fr safiri 22. f.m.: sinn er kominn yfir v nr allt Djpi fjalla milli fyrir utan Bolungarvk". Bjarndr kom me snum Strandir, og var a skoti skmmu sar.

Norurljsi segir af hafs ann 31.mars:

Hafs rak hr inn fjrinn [Eyjafjr] skrdag [26.mars] og fstudaginn langa og fyllti hann. dag hefirhonum aftur kippt t, svo fremur eru lkur til a eigi su hafk, og haft er a eftirmanni fr Hmundarstum, sem gekk til fjalls laugardaginn fyrir pska [28.], a slaust hafi veri Grmseyjarsundi, og a er hann s til hafs austur og vestur.Me snum kom talsvert af hfrungum og hnsum, en ltil bjrg var a v, vmeginhlutinn mun hafa kafna undir snum, af va frostunum lagi sjinn milli hafsjakanna.

Aprl: Fremur kalt og urrt, t ekki talin vond.

ann 2.ma birti safold frttir af hfrungaveii og hafs Skagafiri, dagsettar 3.aprl:

Dagana 23.-26.[mars] var harneskju noranhr me miklu frosti, en fstudaginn langa (27.), er upp var birt, var tluverur s kominn inn fjrinn. Me honumkom miki af hfrungum, og lentu eir nr allir Reykjum Reykjastrnd; voru eir drepnir yfir 200 fyrst, en sar voru eir veiddir dauir ar upp undir landsteinum, og er mlt, a nr 900 hafi nst ar alls; hafa mjg margir veri a sgn nlega 4 lnum lengd, og veri flestir, er seldir hafa veri, seldir 5-6 krnur hver. morgun a selja mjg marga uppboi fyrir landssj, ar e Reykir er klausturjr. Saurkrk nust sextn; rj rak Sjvarborgarsandi, og var 1-3 hverjum sta. San annan pskum [30.mars] hefir veri stillt og bltt veur, og sinn hvarf aftur 31.f.m. (rija pskum). Hafa menn v tt hgt me a fra sr hi mikla hfrungahapp vel nyt.

jlfur segir fr t og miklu illviri pistli ann 17.aprl:

Tarfar hefur yfir hfu veri milt vetur og hagleysur ekki miklar; einna harast marsvast landinu. ennan mnu [aprl] oftast tt og rkomulti veur. Hafsinn hafi reki va a Norurlandi og jafnvel Austurlandi, en eigi mikil1; var Thyru lti til tlmunar; fr Vesturlandi var hann farinn, er hn fr ar um.

Ofsaveur eitthvert hi mesta, sem menn muna, geri hr sunnudagskveldi var (12. aprl], af austri; veur etta geri strtjn bi sj og landi. Mrg skip Reykjavikurhfn sleit upp og rkust au saman og skemmdust meir og minna. Frakkneskt briggskip, sein kom hinga me vistir til frakkneskra fiskiskipa og tti a flytja fisk r eim til baka, strandai essu veri og verur selt 22. .m. Tvr frakkneskar og 2 slenskar fiskisktur skemmdust einnig talsvert; r frakknesku vera ef til vill a strandi. Btar fuku og k af hsum stku sta. Til allrar hamingju st veri ekki nema 2-3 stundir fr kl.9 til 12.

ann 15.ma segir jlfur: ofsaverinu afarantt 13. f.m. strandai ilskipi Sjolfi Geirseyri fyrir vestan.

Fjallkonan segir ann 14.aprl af illvirinu a kvldi ess 12.:

Ofsarok geri landnoran, sem mun hafa gert meiri skaa, enn til spurt er enn. rj frnsk fiskiskip, er lgu Reykjavkurhfn, tvr skonnortur og briggskip, rak a rfirisey og vera lklega a strandi, me v tveir af skipstjrunumhafa lka lti ljs, a menn hr gtu ekki leyst af hendi strvigerir hafskipum svo treystandi vri. ms slensk fiskiskip, sem lgu hfninni, og kaupfr biu og skaa, og landi brotnai eitthva af skipum og btum. ak fauk af geymsluhsi Holti vi Reykjavk. essuveri fauk og ak af Bessastaakirkju. Versta roki sto hr um bil 3 tma.

jviljinn safiri segir fr ann 18.:

Dymbilvikuna til langafrjdagskvlds [27.mars] st norangarur me 8-10 gr. frosti (Reaumur), en eftir pska hafa veri stillur og sunnanvertta, nema hrarskot og snj mikinn geri 7.-8. .m.; afaranttina 13. .m. var aftaka suvestanstormur.

Norskur galeas, Caristine fr. Stavanger, skipstjri Tnnesen, er kom hinga ndverum essum mnui me salt og kol fr Englandi til verslunar LA Snorrasonar kaupmanns, hvolfdi hr hfninni i ofsa-aftaka-suvestanverinu afaranttina 13. .m. og frust allir skipsmennirnir, 5 a tlu. Skipi hafi a llu veri affermt, og tti a hreinsast daginn saltfisksfarmi eim, er L.A. Snorrason kaupmaur hefir tt geymdan hr i vetur, af v a skip hans, er taka tti fiskinn, frst nst lii haust uppsiglingu hinga fr Englandi, svo a eigi hefir til spurst. Skipi l, sem a ofan sagt, galtmt hfninni. Og hfu hlutaeigendur eigi hirt um a lta a seglfestu; var veigi fura, a a eigi bri af a aftakaveur, sem var. og hafa menn eigi sgur af, hvernig slysi atvikaist, nema um morguninn, er kaupstaarbar risu r rekkju, sst skipi hvolfi hr sundinu, og st lti meira en kjlurinn upp r sjnum. Lik skipstjra og strimanns hafa fundist rekin Eyrarhli, en lk hsetanna eru fundin.Ekki hefir enn tekist a sna skipinu vi, enda er a fast fyrir, ar sem anna mastri hefir greypst ofan sjvarbotninn. Einn hvalveiagufubturinn reyndi a sna v kjl, en a mistkst. sama ofsaverinu rku land ms skip Flateyrarhfn, og var uru skemmdir nokkrar, en eigi svo, a miki kvi a, eftir v sem enn hefir tilspurst.

Norurljsi segir af hafs ann 16.aprl:

Thyra kom hinga a kvldi ess 4. .m. Var hn vr vi s alla lei austan me landi, en mestur var hann fyrir Langanesi og Melrakkaslttu og va svo ttan a hn var a rengja sr fram milli jakanna. Hr hfninni l lags og renndi hn sr gegnum hann inn vanalega skipalegu, beint fram af hafnarbryggjunni. ykir mnnum a kapteinn Hovgaard hafa snt mikinn tulleik essari fer. ...r pskunum hlnai hr verttu og gekk til suurs. Rak sinn nokku fr landi.

jlfur birti ann 5.ma brf r ingeyjarsslu, dagsett 14.aprl:

Tarfar gott; a vsu var hrablkur fr v snemma gu og fram a pskum, en snjkomur voru litlar, og au jr ur, svo aldrei raut hagbeit er t gaf. Sumir gaddhestar hafa gengi af, sem er fremur fgtt, og margir teknir orra og gu haustholdum. San um pska hefur tin veri mjg g og hina sustu daga talsverar ur, enda er n snjr og klaki frum vast hvar. Hafshroa rak inn strax guhrunum, og svo enn meira hrarbyl, er geri vikunni fyrir pska. Fylgdi snum mestugrynni af hfrungi.

Norurljsi segir ann 25.: Veurbla er n hin mesta daglega. Farinn a sjst grur jr.

jlfur segir ann 25.aprl:

Tarfar hefur veri gtt san pskum. Veturinn kvaddi og sumari gekk gar meeinmunaveurblu.

ann 2.ma birti safold frttir r Hnavatnssslu vestanverri, dagsettar 24.aprl:

Tin hefir n um tma, ea san pskum, alltaf veri skilega g, a undanteknu ltilfjrlegu norankasti (8. og 9. . m.); kom snjr allmikill, en frost var mjg lti: 2 R. N er egar fari a sjst nokku fyrir grri. hru noranveri rtt fyrir pskana rak hafs inn Hrtafjr, en hvarf allur aftur eftir fa daga og hefir ekki sst san. essi vetur sem n er enda, m sjlfsagt teljast me bestu vetrum, einkum hva haga snertir, v hr hefir t.d. aldrei teki fyrir haga vetur og er a vanalegt; og a var a eins ltill tmi ( gunni), sem ekki var hgt a beita, skum illvira, og ar a auki nokkrir hrardagar, en fir.

ann 9.ma birti safold pistil r Vestmannaeyjum dagsettan 27.aprl - var srlega kalt:

San g skrifai safold 11.[mars] hefir vertta veri annig, a hr frost hldust nlega stugt fram undir lok mnaarins. Vindstaa var oftast norlg og vindh a jafnai mikil; harast var frosti skrdagsntt [26.mars] -11,5; ntt og allan skrdag var hr afspyrnurok noran nttina sem gufuskipi Anna var httast komi. essum mnui hefir vertta veri mjg hl anga til fyrrintt, snjai nokku, frosti var -3,5 og ntt lei var a -6,2. Fremur hefir veri vindasamt essum mnui, og vindstaan af msum ttum. A kvldi hins 12. gjri aftakarok austan, svo kaupskipin slitnuu upp hfninni, en uru fest aftur. San ann 17. hefir veri fremur vindhgt (ann 19. og 20. logn). Allan sari hluta marsmnaar kom varla dropi r lofti, en essum mnui hefir talsvert rignt me kflum.

jlfur segir ann 1.ma:

laugardaginn fyrsta sumri (25.aprl) geri hr norangar me talsveru frosti, sem st anga til fyrra kveld a geri aftur kyrrt og gott veur, en er vi norur enn.

jlfur segir ann 5.ma fr brfi r rnessslu sem dagsett er 28.aprl:

Norankuldi me miklu frosti byrjai hr 25..m. og stendur enn, vi vgara dag. ur hfu stai blviri og urrviri san pskum.

Ma: Fremur kalt, venju urrt.

jviljinn safiri segir af t ann 6.ma:

Undanfarna daga hefir veri kalsa noran vertta me nokkurri snjfl. Mikinn hafshroa sgu amerkanskir sjmenn, er hinga komu 3. .m. skammt ti fyrir, rtt undan Ritnum.

Norurljsi birti ann 28.ma brf af Slttu, dagsett ann 7.ma:

Hva tarfari snertir hefir veturinn mtt kallast einn af eim bestu vetrum sem hr hafa komi. Allt anga til snemma marsmnui var alltaf frostlti ea frostlaust og snjr kom aldrei til muna, enda tk hann jafnum aftur, a kalla. En tin vri annig mjg g, var hn fremur stillt og vindasm. Me marsmnaarbyrjun breyttist tarfari tluvert, setti niur allmikinn snj me frostkomu og su menn fyrst hafsinn, sem hvarflai fr en kom aftur um pskaleyti. Marsmnuur var langlakasti mnuur vetrarins hva tarfari snertir. Snemma aprl fr sinn burt anna sinn. Meiri hluta ess mnaar var tin g, annig voru kornin hlindi svo a um 22. aprlt.d. var 8 gr. hiti. En rtt eftir breyttist tinog kuldarnir komu aftur sem san hafa haldist til essa. sinn kom n snemma .m. og virist n vera sestur a fyrir alvru. Sem stendur er tliti me tarfari mjg skyggilegt, sfeldir kuldar og hrarveur, og hafsinn fyllir hverja vik og voga, en egar hafsinn kemur svona seint. er hann lngum rstinn. Skip, sem komu snemma til Norurlandsins mega v hrsa happi a hafa komist anga sem au tluu og aan aftur leiis til tlanda, ur en sinn hefti allar slkar ferir.

jlfur segir ann 8.ma:

Kuldar og hvassviri mist noran ea austan hafa gengi san sumarmlum, oft me allmiklu frosti.

ann 15. segir jlfur: Tarfar fr a hlna 8..m.; hefur san veri allgott vorveur me regnskrum vi og vi og jr farin a grnka. dag aftur norankuldi.

sama blai er pistill r Rangrvallasslu, dagsettur 5.ma:

Hrmulegt er a vita til ess, hversu sandfoki heldur stugt fram a eyileggja bestu jarir hr. N um nstliin mnaamt geri ofsaveur landnoran, sem eru skalegustu verin me sandfoki. M telja vst, a a hafi gert tluverar skemmdir va ofan til Rangrvllum, Landi og jafnvel Landeyjunum.

jlfur birti 12.jn brf r ingeyjarsslu, dagsett 21.ma:

Tin er kld og hefur veri allt vor, en hvorki getur heiti stilling n rkomur. Grur er mjg ltill skum kuldanna. sinn er ekki sjanlegur hr ti fyrir Skjlfanda, en kuldarnir og stug norantt virist benda til a hann s nrri. Fnaur er va orinn grannur eftir alla beitina vetur, egar vorkuldarnir bttust ofan . Samt munu skepnuhld vera smileg.

jlfur segir fr hafs og t ann 29.:

Hafser mikill fyrir Norurlandi, en eigi landfastur, svo a frst hafi. Tarfar er fremur kalt; stug norantt, sfeldir urrkar; grurleysi miki. Sama a frtta a noran, ea enda kaldari t ar og meira grurleysi, sem vi er a bast.

jviljinn segir af t ann 28.ma:

Tarfar hefir fram yfir mijan ennan mnu veri fremur kalsasamt, 1-3 gr. frost um ntur; essa dagana sustuhefir aftur mti veri nokkru hlrra veur, og eru tn gn farin a litkast.

safold birti ann 20.jn brf r Barastrandarsslu sunnanverri, dagsett 28.ma:

Veurttin hefir yfir hfu mtt heita g vor, hn hafi einlgt veri fremur kld og stundum umhleypingasm. Vegna vorkuldanna hefir etta vor veri eitt hi grurminnsta; grnn litur sst ekki tnum fyrr en 5. viku sumars og saugrur kom ekki fyrr en me 6. vikunni.

sama blai er einnig brf r Strandasslu, dagsett 3.jn:

Tin hefir veri kld oftast og er v grur heldur ltill; s hefir veri a flkjast ru hverju hr inn me Strndunum, hefir hann eigi hindra siglingar og n sem stendur er hann horfinn.

Jn: Gott grasveur og t talin g.

ann 20.jn birti safold tarfrttir r Vestmannaeyjum (ltillega styttar hr), dagsettar 9.jn og segja aallega af matinni:

Umliinn mamnuur var fremur kaldur og urrvirasamur, ... rkoma var allan mnuinn aeins 47 millimetrar, og hefir hr ekki komi deigur dropi r lofti fr 22. ma til essa dags, svo a srilla ltur t me grassprettu og garrkt, jr sumstaar jafnvel farin a brenna af urrki og hita, v a sustu viku hefir veri vel heitt daginn, gr +18. Mamnuur var allur fremur vindasamur, gengu austanttir um byrjun og lok mnaarins, en vestan- og noranttir um mibik hans. Ofsarok austan var 4., 5. og 6. ma, svo og 1. [jn] Gftir sj hafa v veri mjg stirar og ltill afli.

Fjallkonan birti ann 16. brf r Vestmannaeyjum, dagsettann 11.:

Vertta hefir veri hr mjghagst fr sumarmlum. Allan mamnu og a sem af er .m. hefir mtt heita sfeld urrkat, og fremur vindasamt til maloka, og stirar sjgftir til ess n fyrir skmmu. Grasvxtur er mjg ltill vegna urrkanna. Klgarar, sem s var fri , eru eyilagir af urrki og austanstormi eim sem kom hr 1. .m.

safold birti ann 27.jn brf r Barastrandarsslu, dagsett 17.jn:

Verttufar hefir san um Trnitatis [24.ma] veri gtt, hver dagurinn rum blari og betri n fullan mnu, hlviri bi mesta, venjulega 10-12R hstan daginn, og suma daga allt a 14, kyrr og stilling hverjum degi, en varla komi dropi r lofti allan ennan tma. Fram a Trnitatis var aftur mti kalt veri, frost um ntur ru hvoru, en snjai fjll. Skum hinna sfelldu urrvira hefir grur ori minni en ella mundi ori hafa. eru raklend tn allvel veg komin, en harlendum tnum hefir legi vi a brenna af. thagi er vast grnn orinn.

ann 2.jl birti jlfur tv brf dagsett ann 17.jn:

Norur-Mlasslu 17. jni: Tarfari var hi hagstasta fram a kongsbnadegi [24.aprl], en honum skipti til kulda verttu, sjaldnast me teljandi rkomu, er hlst til fardaga; er n komin fremur hl t, en rkomur alls engar og ltur v eigi vel t me grasvxt, sr lagi tnum. Heyleifar eru me mesta mti og gripahld besta lagi. Slys var af snjfli rsdalsheiimilli Reyarfjarar og Skridals. Maur nokkur r Skridal var heimlei og missti 2 ea 3 hesta snjflme buri, en komst sjlfur af me naumindum. [ riti lafs Jnssonar, Skriufll og snjfl, er eftir dagbkarheimildum sagt a um aurskriu hafi veri a ra].

ingeyjarsslu17. jn: Tarfari hefur veri framrskarandi urrt, en stillt; oftast frost nttum en slskin um daga. Jr er vallvamist brunnin ea kalin. Sumstaar, ar sem ekki hefur veri hgt a veita vatni engi, sst ekki grnkuvottur, svo horfurnar me sprettuna mega heita mjg slmar.

grein um jarrkt sem birtist Norurljsinu ann 22.desember segir af eyfirsku illviri jn:

Garrkt misheppnaist va hr um plss var a mjg misjafnt, mest eftir legu garanna og umbnai. Hi fyrsta, sem m telja orsk essa var ofsa hvassviur sunnan og vestan 20. jnmnaar, fauk sumstaar svo mjg i grum a gjreyddist, ar sem gararnir voru veurs og illa girtir, jurtirnar ungar og veikbyggar.

jlfur talar vel um tina pistli ann 19.jn:

Seinustu daga hefur rignt endrum og sinnum en jafnframt veri hlindi, og er v grasveur besta. Gftir gar, en liti vill aflast.

safold segir af hita og blu pistli ann 27.jn:

Frbr veurblame fdma slarhita hefir haldist hr um hr, ... Vegna hita og nttfalls hefir grasvexti fari mjg fram skmmum tma, og eru tn sprottin meallagiog aan af betur sumstaar hr um sveitir, rtt fyrir mikil urrviri og kulda framan af vorinu. Votlendi er ar mti illa sprotti; hefir orna um of. Hr Reykjavk var fari a sl tnbletti um 20. .m., og er a meal-slttarbyrjun hr; stku sinnum nokku fyrr, nema kva Austurvllur var fyrra sleginn 31.ma, fullsprottinn, en a er einsdmi. Lengra a er a frtta lkt tarfar, og lkur fyrir gan grasvxt, tt seint byrjai vor.

ar_1891-hitabylgja

Myndin snir hita sem lesinn var af srita veurstinni Reykjavk - galli virist hafa veri ritanum fram eftir degi ann 24. egar hitinn var hva mestur.

Jnas Jnassen segir yfirliti snu ann 24. og 27.jn:

[24. hitabylgjudaginn] Hinn 20. var hr rokhvasst sunnan og sama veur nsta dag, en miklu vgari og me regnskrum, komi logn um kveldi, hefur san veri vi sunnantt, hgur, og vi og vi me regni. dag 24. austan, nokku hvass en bjart slskin. (Kl.8 +18).

[27.] Laugardaginn [Jnas greinilega vi mivikudaginn 24. - v 27.var laugardagur] var hr austan-landsynningur og kafur hiti loftinu; hefir san veri svo a kalla logn og mesta bla.

safold birti ann 11.jl brf af Eyrarbakka, dagsett ann 1.:

Sustu tvo mnui, ma og jnmnu, hefir vertta veri mjg urrvirasm, en hefir a llu samtldu veri g, a frteknu kuldakastinu, er hann geri millum 25. aprl og 5. ma. rkoma hefir veri mjg ltil, og hefir veri a v str bagi hva vivkur grasvextinum, ann 23.-27. jn var hr venju fremur heitt, og sonai tluvertaf hlfurrum saltfiski hj eim, er hfu hann breiddan daga.

ann 15.jl birti safold brf r Mrdal, dagsett jn:

Fnaarhld voru hr fremur g vor og heybirgir ngar hj allflestum, enda var veturinn einhver hinn besti og blasti, sem menn muna. Vertta hefir veri mjg urrvirasm vor, svo grasvxtur hefir veri me lakara mti, enda hnekkti honum mjg norankast, sem kom rtt eftir sumarmlin. Geri svo mikinn snj, a hr fenntif sumstaar fjallgrum, og enda rtt hj bjum. N um essa daga hefir brugi til sunnanttar me hgri vtu, og getur a miki laga grasvxtinn, ef hn hldistme spekt.

Jl: Hagst og bl t.

ann 5.gst birti safold brf r Suur-Mlasslu, dagsett 12.jl:

Sumartin, hefur veri gt fr 20. ma anga til n, en grasspretta er lakara lagi skum stugra og langvinnra urrka. En gr br til vtu, og geta tn og engi teki btum enn, ar sem au eru ekki brunnin til skemmda, eins og sagt er a eigi sr sta sumstaar Fljtsdalshrai.

safold birtir ann 5.gst brf r Skaftafellssslu miri, dagsett 26.jl:

Tin hefir san um sumarml veri srstaklega urrkasm, svo varla hefir deigur dropi komi r lofti. Jr tk v seint til a spretta, en tk gum framfrum egar fram vori kom. Jr mun n nlgt v sprottin meallagi ea naumast a.

jlfur birti ann 24.jl brf r Strandasslu noranverri, dagsett 1.jl:

Far eru frttir han r sveitinni. Veturinn var einhver hinn snjaminnsti, sem hr kemur, en fjarskalega vinda- og slagasamur. Vori, eftir v sem hr er um a gjra, eitthvert hi besta, svo vonandi er a viast byrji slttur nna i 11. viku og munar a nokku fr v, egar ekki hefur ori byrja fyrri en i 15.16. viku sumars.

Einnig er sama blai brf fr safiri, dagsett 7.jl:

N langa t hefur hr veri blviri, hiti og logn; Fiskarar allir segja hafs5-10 mlur undan Horni. Heilsufar manna gott, grasvxtur gu meallagi, og stku menn farnir a sl.

jlfur segir af t ann 24.jl:

Tarfar hefur veri vtusamt allan ennan mnu, nema dag og dag bili urrkur. Me pstum, sem n eru nkomnir, a frtta lka t, nema urrkar ef til vill meiri noranlands. Grasvxtur er yfirhfu gur ar sem til hefur spurst, nema ingeyjar- og Mlasslum me versta mti sakir stugra urrka allt til jnmnaarloka.

gst: Hagst og bl t, komu mjg svalir dagar vi norurstrndina.

Austri segir pistli ann 10.gst:

Tarfar hefir hr austanlands veri hi indlasta a af er sumrinu, einlg blviri slskin og hitar mesta lagi, en vanalega litlar rkomur, svo tn hafa i uppsveitum
nokku brunni, en fjrunum munu au besta lagi sprottin, v hr eru okur meiri og rkoma en til hras.

safold birti ann 29.gst brf r Barastrandarsslu sunnanverri, dagsett ann 16.:

Vertta gt a af er essu sumri, oft stillur og hgviri, errasamt framan af tnasltti sem byrjai 11. viku sumars, nust tur inn lti skemmdar, v erridagar komu milli; san kom fram gst, m heita errasamt; vanamiklir hitadagar hafa komi milli essum mnuum, og enda jn ann 24. var 36 st. hiti R. mti sl; aftur annar viku gstmnaar var nturfrost og hlufall bygg og grnai af snj til fjalla, enda var . austnoran-hrina. essarigvirat gengur heyskapur vel fram, v tn voru mjg vel sprottin, og engjar gu meallagi, sumstaar betur; sumum stum kva votar engjar hafa brugist; yfir hfu ltur t fyrir g heysfn hjalmenningi, ef tin ekki verur v bgari sem eftir er af heyvinnutmanum.

ann 22.gst birtir safold klausuundir fyrirsgninni rgskan:

Tamara er oss neitanlega a fra letur frsgur um harindi, hrakfarir og bgindi hr landi heldur en rgsku og velsld. a er eins og a yki sgulegt, ef ekkert er a tinni, sem kalla er, er bara aga a jafnai. Fyrir tu or um illviri ea hagsta verttu heyrist naumast eitt um hitt, egar flest leikur lyndi. etta sumar, sem n er langt lii, hefir veri eitthvert hi blasta og hagstasta, er menn muna hr landi. stku sta er tala um nokkurn grasbrest a tnum, ar sem mjg snemma var byrjaur slttur, og eins votengi, sem ekki sprettur miklum urrkum. En fyrirtaksnting hefir btt ann brest svo, a mealri nemur efalaust. Og ar sem grurinn hefir ekki brosti, heldur ori betra og jafnvel besta lagi, en a er um meiri hluta lands, a v er nst verur komist, ar hefir ntingin, etta jafnum af ljnum, sem kalla er, gert fyrirtaks heyskap hj llum almenningi.

Athyglisver er smklausa Austra ann 31.gst:

Vertta hefir hr veri a jafnai sustu 10 rin meallagi, eftir v sem gjrist hr slandi. sr 1882, 1887 og 1888, en aftur enginn hafs hin rin og gri; og er vonandi a nstu 10 r veri ekki verri.

ann 18.september birti jlfur brf r Vestur-Skaftafellssslu, dagsett 31.gst:

Hr ber ftt til tinda, nema besta sumart sansltturinn byrjai; hann byrjai almennt hr i sveit 15. og 16. jl, og mun framar venju vera velfenginn heyskapur hj almenningi fram a essum tma, en n ltur t fyrir, a slttur veri endasleppur, v stormur og rigning byrjai hr 23. .m., er st 3 daga, svo flestar mrar rogafylltust.

September: Hagst t lengst af.

jviljinn safiri segir af t ann 9.september:

Eftir norangjstinn, er geri um mnaamtin sustu, er aftur komin sama ndvegistin, sem veri hefir i sumar.

Austri segir af rigningum ann 10.september:

Hr hafa gengi miklar rigningar austanlands fjru viku me frra daga uppstyttu milli, einkum hr niri fjrunum. Hafa essi votviri mjg hamla urrki fiski, er miki er til af enn verka; en heyi munu menn vast hafa n inn me allgri nting.

safold birti ann 28.oktber brf r Barastrandarsslu vestanverri, dagsett ann 16.september:

Sama blviri hlst t gstmnu og fram byrjun essa mnaar, ltil deyfa stku daga, en allt af ngur errir milli, hgviri og oftast 12 til 13 hiti um hdegi, hst 16R (12. og 19.). En n um, hlfan mnu hefir yfir hfu veri vtut, og nokku kaldara, frost nokkrar ntur, og n ntt kafaldskrapi, oftast hgviri, stormur 13. .m. og gr sunnan- suaustan. Hg og deyf dag og 7 stiga hiti a morgni.

jlfur segir fr haustlegri t ann 18.:

Tarfar fari a vera haustlegt; rigningar miklar um og eftir sustu helgi, sannoranveur me nturfrosti. Heyskapur besta lagi allstaar ar sem til hefur spurst, enda bi grasvxtur va i betra lagi og nting alstaar g. Hey via allmikil ti, en von um, a au nist essa dagana.

safold segir fr ann 19.:

Vertta er n tekin a stirna; haustar a fyrra lagi, me rosum og rigningum, og krapaljum innan um. Allkalt veri n sustu dagana.

Austri segir af t ann 21.september [me fylgir dularfull frtt af spdmum veurfringa]:

Tarfari er alltaf stugt, og n sustu dagana mjg kalt og hefir snja tluvert fjll, en nokkrir urrkdagar stangli, svo tlit er fremur fyrir a s fiskur er n er veginn, veri urrkaur. Afarantt hins 17. var hr allmikill stormur me snjkomu niur i bygg. En 18. .m. hfuveurfringarnir sp voalegum stormi, hr lfu og Vesturheimi.

jlfur birti ann 23.oktber brf r Austur-Skaftafellssslu, dagsett 30.september:

Sumartin var hr um sveitir hin hagstasta, og er heyskapur va orinn me mesta mti. San um hfudag hefur veri fremur urrkasamt, en n um nokkra daga norantt og allsnarpt frost.

Oktber: Hagst t og hl, en snjr var sari hluta mnaarins noran- og austanlands.

jviljinn ungi segir fr t oktber nokkrum pistlum:

[3.] Vetrarbragur hefir veri tarfarinu undanfarinn vikutma; 26. september gjri noranhret, sem haldist hefur lengst af san; tluver snj-fr komin fjallvegum og fannir ofan bygg; frostliti hefir mtt heita til sveita.

[17.] Tarfar hefir ennan mnu oftast veri mjg stugt, noranstormar og rosat; 2-3 sustu dagana hefir veri stillt veur.

[31.] viri og besta t hefir veri undanfarinn vikutma.

ann 16.oktber birti jlfur brf r Skagafiri, dagsett ann 3. (nokku einkennileg byrjun, en eftir tarfarsfrttunum er mutn sagt fr v a skuldir manna hafi aukist eins og venjulega gri ... og svo framvegis).

Ftt er han a frtta, nema illt eitt. Tin hefur reyndar allt sumar veri hin hagstasta, svo hagst, a elstu menn muna varla jafngta heyskapart, enda eru heyfngmannan bi mikil og g. ...N viku hefur kaupflagsf veri vakta, af v a ekki hefur veri hgt a skipa t Saurkrk nokkurri kind fyrir brimi.

safold birti ann 28.oktber brf r Barastrandarsslu vestanverri, dagsett ann 8.:

San um mijan september hefir veri fremur stug vertta, oftast sunnantt me talsverri rkomu, og brim til sjvarins. Noranerrir kom nokkra daga fyrir rttirnar, og nust inn hey au, er ti voru. Aftur kom norangarur allharur enda fyrra mnaar, er st fram undir viku, me kafaldskrapa, og festi snj fjll. Fjarskaleg rfelli hafa alls eigi veri, og snjinn hefir n aftur teki upp af fjllum, v essa daga er fremur hltt, allt a 10 stig R um hdegi. Heyskapurinn var, eins og vi var bist, gtur. Gamlir menn segja, a eir muni eigi anna eins sumar san 1846. Nting hin besta llum heyjum. Heimtur fremur gar hr. A sj hefir aldrei gefi, enda mun lti um fisk.

jlfur segir ann 9.: Tarfar er mjg milt, en hefur um tma veri rigninga- og rosasamt.

safold birti ann 14.nvember brf r Suur-Mlasslu, dagsett 20.oktber:

Tin hefir veri fremur stug haust og kaflega rigningasm; hafa sumstaar ori allmikil spell af skriuhlaupum og grjtburi r m og lkjum.

Norurljsi segir ann 14.oktber:

Tarfarhefir veri gtt haust noranlands og vanalega rkomulti, nema seint september gjri snjhret og alsnjai byggum, n er aftur ori nrri autt upp fjallatinda. Jrin er enn frosin. ... Kartfluuppskera var tplegu meallagi skum afskaplegra urrka vor og nturfrosta i gstmnui.

jlfur segir ann 23: Tafar hefur veri stormasamt a undanfrnu, oftast noran.

Jnas segir ann 24. [fyrsta vetrardag]:

Norantt, oft hvass, ar til um kveldi h.23. er hann gekk til austurs. Snjai og gjri alhvta jr hr a morgni hins 24., en hann tk egar upp er hann rigndi kaflega um og eftir hdegi.

ann 3.nvember birti Fjallkonan dagsett brf r Rangrvallasslu:

Rangrvallasslu oktber: Sumari var hi hagstasta og arsamasta sem menn muna. Heyskapur bi mikill og gur. Matjurtagarar reyndust einnig pris vel, einkum kartflur. Hausti hefir einnig veri gott. A eins geri hr ofviri 28. september og uru talsverir heyskaar, einkum Fljtshl; fuku ar einum b 40 hestar og via fauk etta 10-30 hestar. Undir Eyjafjllum uru og allmiklir heyskaar.

Nvember: T meallagi, nokkur snjr nyrra.

Norurljsi segir ann 5. [dagsetur pistilinn .4.]:

Samandvegistin helst enn hr noranlands, nokku meiri votviri en ur. Fyrsta vetrardag [24.oktber] fll hrtalsverur snjr. en me litlu frosti, n er aftur orin au jr.

Austri segir af t nvember nokkrum pistlum:

[10.] Tarfar hefir veri hi indlasta og blasta seinni hluta fyrri mnaar og a sem af er essum mnui. En egar upp stytti hafi hr rigntnr sfellu kaflega miki meira en mnu.

[20.] Tarfar hefir alltaf veri milt og frostalti. En afarantt 9. .m. gjri miki noraustan-veur me mikillisnjkomu til fjalla, og hafi fennt nr 100 fjr remur bjum Eyaingh og var, ar sem ekki var fari a hsa a.

[30.] essa daga hefir sett niur allmikinn snj og er va illt til jarar v frear voru miklir undan.

safold ann 2.desember birtist brf r Skagafiri dagsett ann 5.nvember:

Vertta var sumar me besta mti; hl og urrvirasm. Grasvxtur me allra besta mti vast og nting eftir v einnig hin besta. haust hefir verttan einnig veri mjg mild og hagst og urr, en nokkustormasm, svo a gftir hafa veri stopular til sjvarins, og afli fremur rr og miki af aflanum smr fiskur. annig hefir etta r veri miklu hagstara fyrir landbndann en sjvarbndann hr vi Skagafjrinn; en raunar hafa flestir sjvarsubndur einnig nokkra grasnyt, meiri ea minni, me sjvartveginum, sem er a vsu erfitt, en a vissu leyti hyggilegt. N er jr rau og um allan fjrinn, og hlr sunnanvindur; mun slk ga-t dmaf um ennan rstma.

jlfur birti ann 27. brf r safjararsslu og Eyjafiri, dagsett fyrr mnuinum:

Snfjallastrnd 5.nvember: Frttireru han engar, nema einlgar ur og snjlaust alveg, og er a nlunda hr Snfjallastrnd.

Eyjafiri 6. nvember: Tindi eru han engin; tin er alltaf einmunag; viku hr fyrir skemmstu var 9-11 stga hiti R. ntt og dag. Jr er alau upp hfjallakletta. Fyrsta vetrardag setti hr lognsnj niur firinum; var hann viast hn, en klofsnjr parti firinum. A 5 dgum linum var ori rst upp htinda.

Fjallkonan birti ann 8.desember brfr Norur-Mlasslu, dagsett 6.nvember:

Afbragst n um essar mundir, en rigningasamt mjg i haust, einkum suurfjrum og suur og austurhlutaHrasins, svo a Lagarfljt x svo miki snemma oktber, a fdmum gegndi. fell skria tn Vivllum fremri Fljtsdal og eyilagi nokkurn hluta ess.

jlfur segir ann 13.:

Ofsaveur noran geri sunnudaginn var [8.], og hefur a stai san me litlu frosti; hr fannkomulaust, en bylur norur undan a sj. GufubturinnFaxi skk hr hfninni rijudagsmorguninnvar. Hann l ar mannlaus, er ofsaveri kom sunnudaginn; mnudaginn sst, a hann var farinn a fyllast af sj; rtt fyrir veri hefi , a flestra liti, mtt fara t hann og pumpa" sjinn r honum, ef strt skip hefi veri manna t til ess; en a var ekki gert.

ann 20.segir jlfur:

Eftir noranverium daginn, sem slotai 13. .m., hefur oftast veri logn og lti frost.

Og ann 27. segir blai:

Tarfar gott a frtta um land allt me sustu pstum, nema hva vast um land geri allharan byl og allmikinn snj, er noranveri var hr um daginn, 8.-13. . m.

Fjallkonan segir fr ann 17.nvember:

Hr i nrsveitunum hefir ori vart vi skufall, enn ekki vita mennenn, hvar eldur er uppi; lklega er a Vatnajkli.

safold birti ann 25.nvember brf r Vestmannaeyjum, dagsett ann 16.:

Yfir hfu verur eigi anna sagt, en a hausti hafi a verttunni til veri eitthvert hi blasta allt fram ennan dag, svo a hr hefur mtt vinna a tnaslttum til 8. .m.; san hefir a ru hverju veri hgt nturfrost (mest -4) me noran- og austanvindum. Heyfng uru me besta mti, ntingin var hr svo sem annarsstaar gt. Fiskiafli hefir veri fjarska rr, oft ekki fengist til ros, tt ri hafi veri gu sjveri. Um flaferir var besta veur; enda gengu r vel og slysalaust, fugl betra lagi bi a tlu og gum. Uppskera r grum var me besta mti, bi af jareplum og srstaklega rfum. Garyrkja er hr mikil, einstku menn munu hafa fengi um eayfir 40 tunnur af jareplum. Skurarr var meallagi. Sauf hefir hr sumar a lkindum jst talsvert af vatnsskorti, einkum Heimaey og teyjum, sem eru vatnslausar, og mun a hafa dregi r gum skuri.

jviljinn ungi safiri segir fr nvembert tveimur stuttum pistlum:

[9.] Tin hefir ennan mnu veri mjg rosasm og stug. suvestan stormar alltaf anna slagi, rigningar og bleytu-l og n sustu dagana noranbylur.

[27.] Tarfari fremur stugt, frost og fannfergja annan tmann, en viri og rosar hinn daginn.

jlfur birti ann 18.desember brf r Strandasslu, dagsett 23.nvember:

Frttir eru far han; sumari var eitthvert hi besta hva urrka snertir, en nokku stormasamt, hausti stormasamt me rigningum og snjhretum, sem kemur sr mjg illa, v fiskafli hefi veri gur, hefi einhvern tma gefi sj, v a smokkfiskur kom bi Reykjarfjr og Steingrmsfjr, og hafa vst ori meiri not af v Steingrmsfiri, ar sem gftir hafa veri betri. ann 8. .m. rak ofsakafaldsbyl land jaktina Betsy Marie" Kvkum, sem eir ttu kaupmennirnir J.J. Thorarensen og Riis Boreyri, og var allmiki henni af innlendum vrum, sem hn skyldi fara me til Boreyrar; var miki af v ntt, en jaktin svo brotin, a lklegast verur ekki vi hana gjrt.

safold birti ann 19.desembernokkur brf utan af landi, dagsett nvember:

Barastrandarsslu vestanverri 29.11. Haustvertta hefir veri gt landi, og a sem af er vetrinum, hefir einnig veri, a heita m, sumarvertta; a eins kom kuldakafli vikutma um daginn, er hlfur mnuur var af vetri, og n er essa daga allt a 9 frost og alhvt jr af snj 1 dag, v a ntt fennti dlti. Annars hefir allt af veri au jr, allt a 7- 8 hiti oft og tum fyrstu tvr vikur vetrarins, en vallt mjg stormasamt, stundum ofsa-rok, svo gftir hinar mestu hafa veri vi sj; afturmjg rfellalti, og oft hlviri, tt norantt hafi veri.

Barastrandarsslu sunnanverri 28.11. Han r plssi er helst a frtta af veurttinni, a eftir v sem nstlii sumar var gagott, oft me stillum og stavirum, varhausti umhleypinga- og vindasamt, og v hagkvmt til sjvarins, hvort heldur sjrra ea sjferalaga. En landi var veur ekki hentugt til haustvinnu og hsabta,enda jarrktar, v frost komu seint, og voru vg fram yfir veturntur, snjkoma v nr engin bygg. Hinn 5. oktber kom hi mikla noranveur, er sleit upp Flateyjarskip Skarst, svo var a strandi. Eftir veturnturvar brilegt veur og snjkomulti, sem gjri menn ugglausa a eiga f eitt sjlfala fram til dala og fjalla, egar strhreti brast hinn 8. .m., og var a vana-hart, svo snemma vetri. a st 5 daga, og var afleiingin slm, en minna fjrtap en bast mtti vi; var fjrskai mjg almennur essu og nlgum plssum, nema hj eimfu, sem farnir voru a hsa f; flest mun hafa tapast bjum fr 30-40, en mjg va upp a 10 b; essu hreti drpust og hestar Strandasslu, v veurhin var kafleg og sttt bersvi, og fylgdi v mesta fannmok og 10 stiga frost R. San hefir veurttin veri noran, kld og me kfkfldum.

safjararsslu 28. nvember: .Tin hefur mtt heita g haust, fremur vindasm og stillt til sjvarins, oftast vi norantt. Lina viku hefur veri noran hret me 5-11 st. frosti C. Hagar eru og hafa veri ngir enn; allur fnaur er fyrir nokkru kominn gjf. Mjg reyndist f ntt til frlags haust, og muna fstir jafn auman skur, einkum mrinn. Sama er a segja um gagn af m sumar.

Skagafiri 28. nvember: G vertta hr fr v sast, nema einstku byljir, kaldir og snarpir, sem va hafa valdi skaa. Satt mun , a bndinn Felli, Sveinn,Arnason, hafi misst 20-30 kindur einum slkum byl, og stku bndi lti anna. N er kominn mesti snjr Fljtum og Slttuhl, en annars er Skagafjrurinn mjg snjlaus n, og jr gt.

jlfur birti ann 29.janar 1892 brf r Fellum (N-Mlasslu), dagsett ann 29.nvember:

Sasta sumar var fremur urrkasamt, en me jafndgrunum gekk til dmafrra rigninga, sr lagi Suur-Mlasslu og systu hreppum Norur-Mlasslu. Fyrstu dagana af oktber hljp aurskria tn og engi Vivllum fremri Fljtsdal og geri mjg tilfinnanlegan skaa, v a engjar eru ar litlar og tn smuleiis. Afarantt hins 9. .m. gjri snarpan byl, og fennti f hr og hvar, mest 3 bjum Eiaingh. Sagt er a tveir menn Efri-Jkuldal su bnir a skjta mrg hreindr (allt a 40).

Desember: Nokku snjasamt, srstaklega Norur- og Austurlandi.

jviljinn ungi lsir desembert vestra remur stuttum pistlum:

[9.] Jlafastan byrjai me logni og heiskru veri 29.f,m., en 3..m. geri norangar me fjki og frosti, og n sustu dagana austan hg me litlu kafaldi.

[17.] Um undanfarinn viku til hlfsmnaar-tma hafa haldist hgviri me nokkru frosti.

[31.] Tarfari hefir sasta hlfsmnaartmann veri mjg stugt. tsynninga-l og snjr, en frostaliti, nema essa sustu dagana grenjandi noranbylur me tluveru frosti.

Austri segir fr ann 20.desember, en dagsetur ann 17.:

Fyrirfarandi daga hafa gengi hr hrar me miklum snjburi svo naumast hefir veri farandi nema skum bja milli fyrir fr. N dag er viri me miklum sunnanstormi og hellirigning. undan essum blota var vast jarlti ori, og menn suurfjrum sumstaar farnir a skera lmb af heyjum, af tta fyrir v, hva veturinn fri n harlega a. jlafstunni hefir v nr engin samganga veri milli Seyisfjarar og Hrasins fyrir illvirum og fr heiunum.

Austri segir fr ann 9.janar 1892:

Eins og um er geti 14.tbl. Austra kom hr um sveitir g hlka eftir mijan desember og tk upp mestan snj bygg bi hr fjrum og upp Hrai, en ur hafi veri vast jarlaust og allar peningur kominn gjf. En essarar hlku naut ekki lengi v um jlin gekk illviur me stormi og feiknarigningum og krapahr.

safold birti ann 6.febrar 1892 brf r safjararsslu (stasett), dagsett ann 3.janar:

Tin hefur veri rosasm einkum til sjvarins; n ekki lengi komi hr sj, og ekkert fengist ri hafi veri. Milli htanna var strkostlegasti hafnoran-hrarbylur, birti upp gamlarsdag, 9 st. frost C. hr sjvarbakka.

Haustt Eyjafiri er lst brfi sem dagsett er 7.janar 1892 og birtist safold 6.febrar:

Hausti haust var eitthvert hi besta, sem menn muna. Jr var au og fram yfir veturntur, svo talsvert var unni a jarabtum. Lmb voru va ekki tekin hs fyrr en um allraheilagramessu. oktbermnuivar ttin lengst vi suurtt og mealhitinn um mnuinn var + 2,94 C. Fyrstu viku nvembermnaar hlst sama gviri og blan; fr a frysta og snja nokku og veur a gjrast stugra. Sari hluta mnaarinsvoru frost nokkur, sem hldust t mnuinn. Hagar voru alltaf ngir. Mealhiti mnaarins var -2,29 C. Tvo rijunga mnaarins tt vi suurs og nokku vindasamt. Frostin hldust fram yfir mijan desembermnu, og var a mest - 21,0 C; snjkoma var og nokkur vi og vi. Hinn 17. gjri hlku, sem hlst viku og tk upp allan snj. En fr a snja aftur og hlst a ruhvoru a sem eftir var mnaarins, og tluverur snjr var kominn um rslokin. Veur voru stundum mikil essum mnui. Mealhiti mnaarins var -5,0C.

Jnas segir ann 30.desember:

tsynningur, me ljum h.23. og 24. gekk svo til norurs en var ekkert r; hefir san veri vi austantt, rigning og krapaslettingur ea ofanhr, en tsynningur undir. Loftyngdarmlir fll miki sari part laugardags (26.) og hefir san veri venjulega lgt og frist enn lti upp. dag (30.) rokhvass noran.

Austri segir ann 30.janar 1892 fr veurlagi og rferi Fljtsdalshrai 1891.

Janar: Vestlgt veur og hgt, frost hinn 1.4. 9 frost. Suvestan viri, ann 7., alau jr svo varla sst fnn ea svell i bygg. Snjai nokku hinn 10. Norvestan bjartviri og 12 frost ann 11. Hinn 13. um kvldi suvestan. Geri rst i bygg aftur. Hinn19. og 20. hvass norvestan og 12 frost en ltil snjkoma. Komst vestan 25. og 13 frost. Suaustan regn og hlka ann 29. Sanvestan hgviri 30.-31. ennan mnu var gtt hgum, svo mjg liti var gefi fullornu f.

Febrar. Hinn 1.-3. suvestan hgviri. ann 4. mikil leysing, svo mest ll svell leysti upp. ann 9- og 10. noraustan snjl. Hinn 11. 10 frost. Um morguninn hinn 12.17 frost,engott hgum. Suvestan leysing og 4 hiti daginn eftir og aan af suvestan blviritil 26., flgai lti eitt me litlu frosti og hgviri hinn 27. og 28. dag mnaarins. enna mnu var einnig gott hgum og engar innistur fyrir sauf.

Mars. Noraustantt me mest 12 frosti fr 1.-5 , brast seinni part dags snarpan noraustanbyl me 12 frosti, Vantai va f hj fjrmnnum, en ekki uru fjrskaar.
Daginn eftir hlst sama frost en nokku bjartara veur og minni snjkoma, er hlst einnig ann 7. Hinn 8. herti veur og frost var14 en snjkoma tiltlulega ltil. sama tt en bjartari til ess 10. ann 11. noraustan blind-hrog 11 frost. Daginn eftir 12 frost og norvestlgt veur. Minnkai frost svo frostlaust var og slbr ann 17. er hlst til hins 23. Kom talsverur snjr. Noran og noraustantt hlst til hins 30. en hinn 31. vestan hgvri og slbr. Allan ennan mnu var gott hgum, en oft innistur vegna frosta og vera.

Aprl. Sunnan og suvestan blviri1.-8. Hinn 9. norvestan. 5 frost. sama tt suvestan til ess 14., vestan bjartviri, ann 17. var 8 hiti i skugga. Suvestan og sunnanveur og blatil hins 23. Noraustan snjkoma og 5 frost hinn 25., er hlst til ess 30. ennan mnu urfti lti a gefa sauf. Hey reyndust essum vetri heldur ltt afgjafa.

Ma. Noraustan og austlgur fr 1.-7. og nokkur snjkoma. Hinn 8. vestlgur og hlka til 14. noraustantt en frostlti til hins 20. San vestlgt gviri til 25. Eftir a noraustan kulda-tt t mnuinn, en rfelli lti. enna mnu var venjulega urrkasamt, svo jr skrlnai og greri tiltlulega lti. Fnaur gekk vast hvar vel undan vetri, ogvarsumt af geldf klippt fr 20.-25.

Jn. Mtti heita stug vestan tt og gviri allan ennan mnu. Hinn 19. 20. og 21. mjg hvass suvestan, sem eyilagi a miklu leyti sverk grum, einkum Fljtsdalshrai. Hinn 29. . m. st veur af hafi me krapaskrum, en vestan blviri og slskin .30. Va voru lmb tekin fr m sasta dag .m., gekk sauf allt vel undan og r ullu fyrri hluta , m. Jr var skrlurr og heldur illa vaxin vegna stugra urrka ennan mnu.

Jl. Stug suvestantt og dmaf urrviri fr 1. til 23. norlgur, snjai fjll 26., svo vestlg urrvri a eftir var mnaarins. Slttur byrjai almennt Hraifr 6.-12. . m. Va var jr brunnin, einkum hlend tn, og blautar mrar of urrar og graslitlar. Nting var hin besta heyjum er hirt voru enna mnu.

gst. 1, og 2. regn og oka af hafi. Vestan urrkur 3. og 4. trna af hafi 5. og 6. Vestan errir til ess 11. Hinn 12. noraustantt og regn, en frost a nturlagi. Hlt smu tt til hins 19, suaustan me skrum til 22. Svo vestan errir 25. 26. noran kuldi, snjai fjll. ann 27. hafutan krapahr og alhvtt bygg fram yfir midag. Hinn 29. var besti urrkur, en urrklaust tvo sustu daga mnaarins. a mtti heita allg heyskapart ennan mnu og fengu hey smilega hiringu. Va var ltill heyskapur,einkum mrlendi, en gott a vinna a honum, ar urrka mtti hey vast hvar mrum ar sem annars er vant a vera fen og fori.

September. Sulgt regn hinn 1., norlgur 2, vestan urrkur 3. og 4. Sulgt gviri 5. til 12. vestan urrviri til ess 16. ann 17. til 20. norvestan hvassviri me
tluveru frosti 5 svo gras flnai mjg og gjriheyskap rran og tafasaman. Fr 21. til 25. vestanerrir. ann 26. utan krapahr og snjai fjll. sulgt hgviri a eftir var mnaarins. Sumargagn af mlnytupeningi var almennt rrara lagi etta sumar. Sem vanalegt er fru fyrstu fjrsfn fram seinni hluta .m, enginn fjramarkaur haldinn af Englendingum Hrai, en kaupm. Sig. Jhansen keypti f nokkrum stum, hst 15 kr. ga saui. Me flesta mti sent af f af pntunarflagi Fljtsdalshras til Englands. A fjrsala gat eigi ori etta haust, var mikihagri fyrir almenning, einkum bendur, og hafi fr me sr mikla peningavntun.

Oktber. Fr eim 1.-13. sunnan og suvestan gviri og sjaldan mikil rfelli. 14. og 15. utan og austan regn, og svo vestlgt gviri til ess 18. Hafutan regn og oka til hins21. ann 22. 3 frost og noraustantt. 23. og 24. vestan hgviri og 8 frost. Noraustan hrarl. 25. Eftir a vestan blviri mnuinn enda. Heimtur afrttarf va gar, en illar sumstaar sunnanveru Lagarfljts, einkum lmbum. Fr byrjun essa mnaar fram a 21. s.m., voru okur og rigningarmiklarvi sjvarsuna, einkum suurfjrunum og upp til dala Fljtsdalshrai. Skemmdir uru nokkrar sumstaar heyjum, og thaga af skrium. Vivllum fremri Fljtsdal tku tvr skriur ea hlaup" nrfellt hlft tni og rijung fullanaf tengi.

Nvember. 3.-8. vestan og suvestan blviri en ekki miklar rkomur. Svo ur jarvegur a unni var talsvert stku sta a tnaslttu, Hinn 9.-11 noraustan hr me mikilli snjkomu svo sumstaar fennti f a er vist var. ann 12. austlgt viri og regn. Hinn 13. 6 frost og svell rt og illt hgum, 14. til 17. vestlgur, hgfrost. austan oka [hrmsta (svo)] til hins 20. ann 21. vestan bjartviri og8 frost. 22.-30. tsynningstt, st af hafi mti suri (svo) og stundum nokkur snjkoma. Fr 13. degi .m. til 30. var illt hgum og nrfellt haglaust fyrir f, einkum Uppsveitinni" Fljtsdalshrai, og suur um firina. thrai, Tungu. Hl og Hjaltastaaingh var gott hgum.

Desember. 1. suaustlgt veur og frear. ann 6. vestlgt veur og 13 frost. hg frost 3-7 og noraustlgt veur til ess 15. Hinn 16.-19. sunnan og suvestan leysing svo gott var hgum en svellalg mrum nokku mikil. ann 20. nokkurt snjfl jr og vestlgt veur er hlst hinn 21. Suvestan leysing og skrar 22. og23. Vestlgt veur og hvass 4 frost . 24. og jr miki au. Hinn 25. hrmstur og hgviri. 26. sulgur, hvassvri og regn eftir midag. 27.-29. sunnan regndembur anna slagi og frost milli. Hinn 30. e.m. noraustan hr, er hlst ann 31. sastadag rsins.

etta r 1891, mtelja i betra meallagi Austurlandi, misfellur yru nokkrar grasvexti og garrkt sumstaar vegna langvarandi urrka.

Hr lkur a sinni yfirfer hungurdiska um veur og tarfar rsins 1891. Eins og venjulega eru nokkrar tlulegar upplsingar vihenginu.


Skrr tengdar essari bloggfrslu:

Bloggfrslur 4. febrar 2019

Um bloggi

Hungurdiskar

Höfundur

Trausti Jónsson
Trausti Jónsson
Hfundur er veurfringur og hugamaur um veur.
Feb. 2019
S M M F F L
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28    

Njustu myndir

  • w-blogg160219
  • w-blogg140219a
  • w-blogg130219a
  • w-blogg120219a
  • w-blogg100219a

Heimsknir

Flettingar

  • dag (18.2.): 79
  • Sl. slarhring: 183
  • Sl. viku: 3065
  • Fr upphafi: 1750903

Anna

  • Innlit dag: 65
  • Innlit sl. viku: 2748
  • Gestir dag: 63
  • IP-tlur dag: 62

Uppfrt 3 mn. fresti.
Skringar

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband